<< Back to Poem Of The Day    

 
 
  ANILAR-3

Anılar birikmiş
İnsanlar birikmiş
Yazılar birikmiş
Fotoğraflar birikmiş
Birikmiş de birikmiş
Tüm anıları atmayı düşündüm
Ki,
Bir baktım kendimi atmam
Gerekmiş...!

BANU, 16. 10. 2007


REMEMBRANCES -3

Memories piled up
People, too
Stored writings
Photographs
All saved
And safely kept
I thought to throw away
My memories
Until I saw
I’d have to throw away
Myself

BANU, 16. 10. 2007

Translated by ANGELA ROOME

<< Back to Poem Of The Day