|
|
İÇİMDE Kİ KUŞ - SEVGİLİNİN GÖZÜNDE BEN
Bir kuş cıvıldar
İçimde
Uçar – Kaçar
Sonbahar güneşinde
Masum, kışkırtıcı,
Şaşırtıcı
Uçar - Kaçar
Kaçar – Konar
Yüreğime
BANU
THE BIRD INSIDE ME- MYSELF IN LOVE’S EYE
A bird flutters
Inside me
It flies- escaping
Into the autumn sun
Innocent, provocative
Astonishing
It flies- away-
Away – to perch
Inside my heart
BANU
Translated by ANGELA ROOME
|
|
|
|